People usually use tunafish to refer to tuna salad, which is mainly canned tuna, mayonnaise, and a few seasonings, typically served on a sandwich.